-
1 réfrigérateur
[ʀefʀiʒeʀatœʀ]Nom masculin frigorífico masculino* * *réfrigérateur ʀefʀiʒeʀatœʀ]nome masculinofrigoríficopôr/ficar na gaveta, ser esquecido -
2 réfrigérateur
réfrigérateur [ʀefʀiʒeʀatœʀ]masculine noun* * *ʀefʀiʒeʀatœʀnom masculin refrigerator* * *ʀefʀiʒeʀatœʀ nm* * *[refriʒeratɶr] nom masculin -
3 réfrigérateur
-
4 réfrigérateur
réfrigérateur [reefriezĵeeraatur]〈m.〉♦voorbeelden:m -
5 réfrigérateur
réfrigérateurchladnička m -
6 réfrigérateur
mхолодильник, холодильная машина, рефрижератор- réfrigérateur à circuit ouvert
- réfrigérateur commercial
- réfrigérateur à compartiment congélateur
- réfrigérateur conservateur
- réfrigérateur cryogénique
- réfrigérateur encastré
- réfrigérateur à gaz
- réfrigérateur ménager -
7 réfrigérateur
ʀefʀiʒeʀatœʀmEisschrank m, Kühlschrank mréfrigérateurréfrigérateur [ʀefʀiʒeʀatœʀ]Kühlschrank masculin, Eiskasten masculin autrichien; Beispiel: réfrigérateur-congélateur combiné Kühl-Gefrier-Kombination féminin -
8 réfrigérateur
1. adj ( fém - réfrigératrice) 2. mрефрижератор, холодильник, комнатный ледник; охладитель; холодильный шкаф••mettre au réfrigérateur — отложить ( решение вопроса), снять с повестки дня -
9 réfrigérateur
-
10 réfrigérateur
n m* * *n m -
11 réfrigérateur-congélateur
ʀefʀiʒeʀatœʀkɔ̃ʒelatœʀ nm* * *[refriʒeratɶrkɔ̃ʒelatɶr] ( pluriel réfrigérateurs-congélateurs) nom masculin -
12 réfrigérateur
m. (lat. refrigeratorius) хладилник. Ќ mettre au réfrigérateur оставям настрани, спирам да говоря за нещо. -
13 réfrigérateur
nm. muzlatkich, xolodilnik, refrijerator; dégivrer un réfrigérateur muzlatkichni eritmoq, muzdan tushirmoq. -
14 réfrigérateur
n mappareil soğutucu, buzdolabı ['buzdoɫabɯ] -
15 réfrigérateur industriel
холодильник промышленный
Здание, оборудованное для обработки холодом и дальнейшего хранения скоропортящихся пищевых продуктов с целью обеспечения ими предприятий розничной торговли и общественного питания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfrigérateur industriel
-
16 réfrigérateur à absorption
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réfrigérateur à absorption
-
17 réfrigérateur à circuit ouvert
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réfrigérateur à circuit ouvert
-
18 réfrigérateur à compartiment congélateur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réfrigérateur à compartiment congélateur
-
19 réfrigérateur à gaz
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réfrigérateur à gaz
-
20 réfrigérateur commercial
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réfrigérateur commercial
См. также в других словарях:
Refrigerateur — Réfrigérateur L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil principalement utilisé en cuisine, avec un compartiment principal maintenant une température entre 4 à 8 °C et souvent un compartiment pour la congélation à… … Wikipédia en Français
Réfrigérateur américain — Réfrigérateur L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil principalement utilisé en cuisine, avec un compartiment principal maintenant une température entre 4 à 8 °C et souvent un compartiment pour la congélation à… … Wikipédia en Français
réfrigérateur — [ refriʒeratɶr ] n. m. • 1857, répandu XXe; « ce qui rafraîchit » 1611; lat. refrigeratorius → réfrigérer ♦ Appareil électroménager constitué par un meuble calorifugé muni d un organe producteur de froid et destiné à conserver et à rafraîchir… … Encyclopédie Universelle
Refrigerateur a absorption de gaz — Réfrigérateur à absorption de gaz Ce type de réfrigérateur utilise une source de chaleur pour faire tourner le cycle qui pompera la chaleur, au lieu du compresseur utilisé dans les machines plus usuelles. Il est avantageux lorsque l électricité n … Wikipédia en Français
réfrigérateur-conservateur — ● réfrigérateur conservateur, réfrigérateurs conservateurs nom masculin Réfrigérateur dont le compartiment à basse température permet une conservation de longue durée à − 18 °C de produits surgelés … Encyclopédie Universelle
réfrigérateur-congélateur — ● réfrigérateur congélateur, réfrigérateurs congélateurs nom masculin Meuble frigorifique comportant deux compartiments, l un pour la réfrigération, l autre pour la congélation … Encyclopédie Universelle
Réfrigérateur — Cet article concerne l appareil électro ménager appelé populairement frigo. Pour les autres significations du terme frigo, voir Frigo. L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil prin … Wikipédia en Français
Réfrigérateur à absorption de gaz — Ce type de réfrigérateur utilise une source de chaleur pour faire tourner le cycle qui pompera la chaleur, au lieu du compresseur utilisé dans les machines plus usuelles. Il est avantageux lorsque l électricité n est pas utilisable (trop rare,… … Wikipédia en Français
Réfrigérateur à compression de vapeur — Le réfrigérateur à compression de vapeur est basé sur la condensation de vapeur d un fluide réfrigérant suite à une compression, et son évaporation suite à une détente. C est le procédé le plus répandu pour la production du froid. Ce principe est … Wikipédia en Français
réfrigérateur — aušintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cooler vok. Kühler, m rus. охладитель, m; охлаждающее устройство, n pranc. refroidisseur, m; réfrigérateur, m … Automatikos terminų žodynas
réfrigérateur — šaldytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigerator vok. Kühlschrank, m rus. холодильник, m pranc. réfrigérateur, m … Fizikos terminų žodynas